잉어가 헤엄치는 마을 주변

어시장 토토쇼쿠도

에도시대 영주들이 사용하던 창고였던 ‘어부시장 토토쇼쿠도’는 에도 시대 영주들의 창고로 사용되었던 건물입니다. 에도 시대를 생각하며 식사를 해보는 건 어떨까요? 푸짐한 카이센덮 […]

간소 히메 마츠야 신마치

구조니는 시마바라가 키워온 슬로우 푸드입니다. 200년 이상 내려온 비법 육수와 해산물로 만든 시마바라의 수제 스프의 맛을 즐겨보세요.

은빛 물

1914년부터 이어져 온 전통의 레스토랑.가게 안팎에서 샘물이 솟아나는 멋진 공간입니다. 물의 도시 시마바라의 명물인 흰콩 과자 ‘칸자라시’는 마음까지 편안해지는 맛있는 디저트 […]

로쿠베이

시마바라의 향토 요리 ‘로쿠베이‘ 를 맛보고 싶으시다면 저희 가게로 오세요!시마바라의 향토 요리 ‘로쿠베이’를 전문으로 하고 있습니다. 로쿠베이는 말린 고 […]

호우주

호우주는 잉어가 헤엄치는 거리에 있습니다, 가게 안에서는 시냇물 소리와 함께 일식과 향토 요리를 즐길 수 있습니다.※아리아케 잉어의 재고가 있을 때와 토라후구(호랑이 구렁이)의 예약 시에만 이용 가 […]

시마바라 워터 하우스

시마바라 명물인 간자라시(흰 주먹밥)를 전문으로 하는 찻집. 초당 50리터의 샘물이 나오는 연못과 메이지 시대의 일본식과 서양식이 어우러진 건물이 있는 오래된 민가 카페입니다. 간자라시는 개별적으로 […]

Meguchari (대여 자전거)

자전거를 빌려 시마바라를 둘러보지 않으시겠어요? 전기 자전거 09:00~16:00(7시간) 이용 가능 1,100엔 *시마바라항-잉어 수영 마을 자전거 15분 소요*시마바라항 – 시마바라성 […]

수제 체험 ‘칸자라시’

시마바라 샘물 박물관에서는 시마바라 지역의 명물인 간자라시를 직접 만들어 볼 수 있습니다. 시마바라 온천수를 사용한 전통 과자를 직접 만들어 보지 않으시겠어요? 하얀 반죽을 손으로 동그랗게 말아서 […]

샘물 정원 ‘시메이쇼’

메이지 말기에 이토 겐조(당시 의사)의 별장으로 지어진 187.8쓰보(약 560평방미터)의 목조 기와지붕의 주거지로, 사방으로 전망이 뛰어나 ‘시메이소’ 라는 이름이 붙여졌습니 […]

시마바라 샘물 박물관(코이 카페 유스이칸)

코이 카페 유스이칸은 오래된 민가 카페입니다, 시마바라현의 명물인 간자라시와 온천수로 만든 커피 등 다양한 음식을 맛볼 수 있는 카페입니다, 오래된 민가의 분위기를 느끼며 느긋하게 휴식을 취할 수 […]

“세이류테이” 관광 교류 센터

2007년 4월 1일~시마바라시 중심부에 잉어가 헤엄치는 마을에 관광 시설의 하나로 문을 열었습니다. 도시를 여행하는 방문객에게 관광 정보와 지역 특산품 및 기타 기념품을 제공합니다, 풍부한 샘물을 […]

모리시마야 과자

1793년에 문을 연 이 레스토랑은 ‘자본즈케의 원조’로 불리는 5대째 가문이 자본즈케를 개발한 곳입니다. 자본즈케는 썰어서 먹거나 통째로 먹을 수 있습니다. 자봉 껍질의 쓴맛 […]

시마바라 관광 정보 사이트 ENJOY! 시마바라