精灵流

岛原的 “精灵流”（Seirei-nagashi）有着 300 多年的传统。

岛原的 “精灵流 “已有 300 多年的历史。

岛原之乱后，新藩主忠房孝则（Takanori Tadafusa）试图稳定民心、他重建了神社和寺庙，推广佛教。其中一项活动就是在浦原之夜用灵船送灵。文嘉八年（1811 年）岛原藩的《参话集》中记载：”在铁板町建造草船，将圣灵送往谏早门，人们带着三味线等乐器，一直欢宴到黎明，这并不好。

15 日黄昏时分，年轻人抬着装饰有初盆（Hatsubon）家桐子灯笼的灵船出发。灵船由青年男女抬着，在初盂兰盆节参加者的家和各地区的广场上巡游，口中喊着 “南无岛，南无岛”！盂兰盆节原本是一项安静而豪迈的活动，近年来随着鞭炮的引入而变得更加热闹。
绕城一圈后，灵船会被带到一个漂浮的地方，然后漂向有明海。

漆黑的夜里，灵船漂浮在有明海的海面上，四周环绕着桐子灯笼的淡淡灯光，景色奇妙而美丽。灵舟在黑暗中静静地漂浮在有明海的海面上，景象美丽而神奇。