2007 年 4 月 1 日~我們作為島原市中心鯉魚游泳鎮的觀光設施之一開幕。它為在該市旅遊的遊客提供旅遊資訊、當地產品和其他紀念品、利用豐富的泉水建造的花園內有一個色彩繽紛的西鄉池塘，是遊客和島原市民休閒的好去處。作為旅遊資訊中心，它還提供有關附近景點、餐廳和交通網絡的資訊和小冊子。
如果您需要旅遊資訊或紀念品，請訪問我們。我們相信，我們一定能為您提供服務。
充滿樂趣的紀念品供您選擇
在清流亭，我們提供各類土產，包括糖果、加工食品、冷凍食品、海產、酒、民藝品和工藝品等。我們準備了許多充滿島原特色的商品，非常適合作為旅行的回憶或送給親朋好友的禮物。
此外，我們的工作人員也很樂意在整個過程中為您提供指導、歡迎隨時光臨。
西鄉魚優雅地遊動
清流亭花園裡有一個池塘、這個池塘裡有許多體長約 40 至 50 公分、色彩繽紛的大鯉魚。在大樓內，腳下有一塊玻璃，鯉魚就在玻璃下方游泳。 從大樓內外都可以看到它。
池中的水因為內外相通，所以是相同的，但內部的鯉魚和外部的鯉魚不會混在一起。這是因為內部的鯉魚是雄性，而外部的鯉魚是雌性，這樣就可以防止繁殖。
您也可以餵食錦鯉”。※餵食時間 暑假~11 月
泉水景觀 “水車
清流亭旁有一座大型水車。
您可以使用照片右側的水泵向水輪中註水，使水輪轉動。這裡是拍照的熱門地點！
泉水景點 “山泉
島原有許多泉水景點、其中之一就是清流亭的 “山泉”。
在古代，人們視泉水為上天的恩賜，任其自然流淌。他們建造池塘作為花園的一部分，沿路引水，並將池塘作為日常生活中的公共清洗場所。它繼承了過去人們的願望，並繼續成為當地人日常生活的一部分。
因為它是 “代代相傳的水”，所以也被稱為 “成就之水“。
這裡藏有一塊心石！請尋找它。
島原的特產寒湯圓
在清流亭，您也可以品嚐到島原的名產「寒湯圓」。
價格為400日元（含稅）。一邊欣賞鯉魚，一邊品嘗島原的名產，何不來試試呢？
基本資訊
- 住址
-
〒855-0803
長崎縣島原市新町 2-247-1 - 營業時間
-
9:00〜18:00
- 定休日
-
全年開放
- 電話號碼
-
觀光交流中心清流亭（株式会社島原觀光局）
TEL : 0957-64-2450 - 停車場
-
有，5 輛車（4 輛車 + 1 輛福利車）
- 交通指南
-
從靈岡公園體育館站步行 7 分鐘
從島原站步行 10 分鐘 - URL