합자회사인 이노하라 철물점은 1877년에 설립되어 지금까지 이어져 오고 있습니다. 2003년에는 이 건물이 일본 유형문화재로 지정되었습니다.

1998년에는 철물점 안에 찻집 ‘하야고가와’가 세워졌습니다. 이 찻집은 지하 110미터에서 분당 150리터의 샘물을 끌어올려 식당의 모든 요리에 이 물을 사용하고 있습니다. 봄에 갓 내린 커피, 녹차, 팥죽, 단팥죽, 간자라시, 현지의 신선한 야채로 만든 야채 카레를 제공합니다, 현지의 신선한 야채를 사용한 야채 카레와 시마바라 브랜드 돼지인 ‘모미지부타(단풍잎 돼지)’를 사용한 돈가스 카레도 준비되어 있습니다.
※다른 재료가 들어간 조니는 토요일과 일요일(또는 육수가 있는 평일)에만 제공됩니다.

안뜰에는 멸종 위기에 처한 일본 돌거북이 방목되어 있습니다. 거북이를 보거나 물소리를 들으며 경치를 감상하며 여유로운 시간을 보내세요, 거북이를 보거나 물소리를 들으며 경치를 감상하면서 느긋한 시간을 보내시기 바랍니다.

여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

정보

주소

855-0045
나가사키현 시마바라시 우와마치 912

 
영업시간

11:00 – 17:30(L.O. 17:00)

정기휴일

수요일, 목요일

 
전화번호

0957-62-3117

주차장

있음, 4대

좌석수

4인용 다다미방 좌석 3개
의자석 3개 × 3개(2개는 테라스석)

테이크아웃

있음(간자라시 한정)

 
교통편

시마바라 역에서 도보 5분
시마바라항에서 차로 10분

URL

FOLLOW US!