Enjoy!しまばら

Meguchari（租赁自行车）

何不租一辆自行车游览岛原？电动自行车从 09:00 到 16:00（7 小时） 1,100 日元 *岛原港 – 鲤鱼游泳街骑自行车 15 分钟*岛原港 – 岛原城骑自行车 20 分钟

岛原市的乡土料理

本页介绍岛原市丰富的自然和历史孕育出的乡土料理的魅力。乡土料理采用当地的食材和传统的烹饪方法，色香味俱全。这些菜肴为岛原的饮食文化增添了色彩，让游客体验到当地丰富的气候。岛原曾因岛原之乱而满目疮痍、为重建农业村落而从小 […]

本多木蠟工業所 ~日本蠟燭製作及繪畫體驗~

本田蠟廠是日本唯一一家使用球壓機從蠟螺帽生產日本蠟的蠟廠。 1792年發生的島原浩劫和肥後動亂引發了大規模山體滑坡，造成約15,000人死亡，並對島原藩造成了巨大破壞。為了恢復元氣，藩鼓勵栽培蠟樹，從蠟樹果實中提取的蠟成 […]

日本料理 Kajiyama “雅 Miyabi” 套餐

坐落佇面向雲仙普賢岳嘅寧靜所在，有一間”茶寮かじ山 (日本料理 KAJIYAMA)”。主廚佇大阪知名餐廳磨練技藝，創造出傳統技法佮創新融合嘅優質日本料理。佇這個四季更迭嘅自然環境內底，恁會當享受 […]

岛原城

岛原城由 “松仓文吾守重政 “从元那四年（1618 年）开始历时七年建造而成。城堡建在当时被称为 Moridake 的高地上，城墙由石块堆砌而成，并挖有护城河。所有城墙都是用泥土厚涂而成。五层白 […]

山顶咖啡馆Garden

山顶上的蓝色隐居式咖啡馆。我们位于一个被丰富自然景观环绕的地方。天气晴朗时，您可以欣赏到有明海和普贤岳的壮丽景色。在宁静而时尚的店内，您可以品尝我们丰富的菜单，包括每周更换的午餐和特制咖喱等美味佳肴。我们邀请您在品 […]

饭团咖啡店 ‘岛原 Musubisu’

岛原车站步行约3分钟，是一家深受当地人喜爱的手工饭团专卖店。使用本地新鲜的蔬菜、肉类和米饭制作的饭团，充分保留了食材本身的美味。您可以从丰富的配料中选择自己喜欢的饭团。除了饭团，我们还提供健康美味的便当、配菜和手工布 […]

岛原城袴租赁服务 “Shimabara Roman-tic Trip Haikara-san ga Tooru”

想不想体验一下穿上复古现代的袴，仿佛时光倒流的感觉？ ‘Shimabara Roman-tic Trip Haikara-san ga Tooru’ 是一项以大正时代的’Haikara […]

水明旅馆

我们有数量有限的 2 间客房，面向清泉流淌的花园。请在欣赏庭院美景的同时，享受轻松惬意的时光。晚餐和早餐，我们将为您提供酒店对面的日本料理 “Madoka “的原创料理。(需提前预约）在附设的咖啡 […]

手工制作体验 “Kanzarashi”

在岛原泉水博物馆，您可以亲手制作岛原的地方美食 “Kanzarashi”。何不试试用岛原泉水制作这种传统甜点呢？用手将白色的小球搓成球状，放入泉水中冷却，就大功告成了！一边眺望花园，一边品尝自己 […]

泉水花园 “四明荘”

明治末期，作为伊藤玄三（当时的执业医生）的别墅（住宅面积为 187.8 坪（约 560 平方米），木瓦屋顶）而建造，因四面景色优美而得名 “四明荘”。据说这座花园是昭和初期（20 世纪初）由一位 […]

“清流亭” 观光交流中心

2007年4月1日~我们作为岛原市中心鲤鱼游泳镇的观光设施之一开业。它为在该市旅游的游客提供旅游信息、当地产品和其他纪念品、利用丰富的泉水建造的花园内有一个色彩斑斓的西乡池塘，是游客和岛原市民休闲的好去处。作为旅游信息中 […]

岛原旅游信息网站 ENJOY! 岛原